Est puni d'un emprisonnement de six jours à trois mois et d'une amende de 10.000 à 100.000 francs le logeur ou l'hôtelier qui, au mépris des règlements n'inscrit pas ou inscrit sous un faux nom la personne qu'il loge.